{"id":117,"date":"2025-01-24T16:35:10","date_gmt":"2025-01-24T16:35:10","guid":{"rendered":"https:\/\/kolasin.me\/me\/?page_id=117"},"modified":"2025-01-28T12:30:12","modified_gmt":"2025-01-28T12:30:12","slug":"marathon-cycliste-de-sinjavinski","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kolasin.me\/fr\/sinjavinski-biciklisticki-maraton\/","title":{"rendered":"Marathon cycliste de Sinjavinski"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le marathon cycliste de Sinjajinski est un \u00e9v\u00e9nement organis\u00e9 depuis quatre ans par l&#x27;ONG \u00ab Sinjajinski Marathon \u00bb, avec le soutien de la municipalit\u00e9 de Kola\u0161in, de l&#x27;office de tourisme de Kola\u0161in et de l&#x27;office de tourisme de \u017dabljak.,&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le marathon est une course ludique qui se d\u00e9roule en septembre ; en 2023, le d\u00e9part sera donn\u00e9 dans la commune de \u017dabljak, depuis le terrain de Vrto\u010d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les participants parcourent \u00e0 v\u00e9lo l&#x27;une des plus belles montagnes du Mont\u00e9n\u00e9gro.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet \u00e9v\u00e9nement a pour objectif de faire conna\u00eetre Sinjavina et les nombreux sites encore m\u00e9connus qui n&#x27;ont pas encore \u00e9t\u00e9 mis en valeur sur le plan touristique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2023, le marathon a rassembl\u00e9 environ 80 participants, \u00e2g\u00e9s de 15 \u00e0 74 ans, qui se sont affront\u00e9s sur un parcours de 57 kilom\u00e8tres.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cyclistes partent t\u00f4t le matin du champ de Vrto\u010d, \u00e0 la fronti\u00e8re entre les communes de \u017dabljak et de \u0160avnik, puis traversent les champs de Kri\u010da\u010dko et de Stara\u010dko, ainsi que les katuns de Podstarac, Previja, Kuline et Je\u010dmen Dol, pour rejoindre Vratla, avant de passer par le village de Lipovo et de poursuivre jusqu\u2019\u00e0 Kola\u0161in.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au septi\u00e8me ou huiti\u00e8me kilom\u00e8tre se trouve le village d&#x27;Okruglica, o\u00f9 commence une longue mont\u00e9e de 1 600 m\u00e8tres avec un d\u00e9nivel\u00e9 d&#x27;environ 100 m\u00e8tres. Il faut pr\u00eater attention \u00e0 Vratlo, d&#x27;o\u00f9 commence la descente. Vous traversez Lipovo, Blatine, puis longez la route principale menant \u00e0 Kola\u0161in, jusqu&#x27;\u00e0 la place des Combattants.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sinjavinski biciklisti\u010dki maraton je manifestacija koju poslednje \u010detiri godine organizuje NVO Sinjavinski maraton uz podr\u0161ku Op\u0161tine Kola\u0161in, TO Kola\u0161in, kao i TO \u017dabljak,&nbsp;&nbsp; Maraton je revijalnog karaktera, odr\u017eava se u septembru, s tim \u0161to je start maratona 2023. godine u op\u0161tini \u017dabljak, iz Vrto\u010d polja. U\u010desnici&nbsp; biciklima prelaze jednu od najljep\u0161ih crnogorskih planina.&nbsp; Cilj manifestacije<a href=\"https:\/\/kolasin.me\/fr\/sinjavinski-biciklisticki-maraton\/\">Continuer la lecture <span class=\"sr-only\">&#8220;Sinjavinski biciklisti\u010dki maraton&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":209674362,"featured_media":144,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-117","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sinjavinski biciklisti\u010dki maraton - TO Kola\u0161in<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kolasin.me\/fr\/marathon-cycliste-de-sinjavinski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sinjavinski biciklisti\u010dki maraton - TO Kola\u0161in\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sinjavinski biciklisti\u010dki maraton je manifestacija koju poslednje \u010detiri godine organizuje NVO Sinjavinski maraton uz podr\u0161ku Op\u0161tine Kola\u0161in, TO Kola\u0161in, kao i TO \u017dabljak,&nbsp;&nbsp; Maraton je revijalnog karaktera, odr\u017eava se u septembru, s tim \u0161to je start maratona 2023. godine u op\u0161tini \u017dabljak, iz Vrto\u010d polja. U\u010desnici&nbsp; biciklima prelaze jednu od najljep\u0161ih crnogorskih planina.&nbsp; Cilj manifestacijeContinue reading &quot;Sinjavinski biciklisti\u010dki maraton&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kolasin.me\/fr\/marathon-cycliste-de-sinjavinski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TO Kola\u0161in\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61577932100861#\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T12:30:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/kolasin.me\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/biciklistiki-maraton.jpg?fit=1600%2C1060&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1060\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolasin.me\\\/en\\\/sinjavin-cycling-marathon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kolasin.me\\\/en\\\/sinjavin-cycling-marathon\\\/\",\"name\":\"Sinjavinski biciklisti\u010dki maraton - TO Kola\u0161in\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolasin.me\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolasin.me\\\/en\\\/sinjavin-cycling-marathon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolasin.me\\\/en\\\/sinjavin-cycling-marathon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/kolasin.me\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/biciklistiki-maraton.jpg?fit=1600%2C1060&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-01-24T16:35:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T12:30:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolasin.me\\\/en\\\/sinjavin-cycling-marathon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kolasin.me\\\/en\\\/sinjavin-cycling-marathon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolasin.me\\\/en\\\/sinjavin-cycling-marathon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/kolasin.me\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/biciklistiki-maraton.jpg?fit=1600%2C1060&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/kolasin.me\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/biciklistiki-maraton.jpg?fit=1600%2C1060&ssl=1\",\"width\":1600,\"height\":1060,\"caption\":\"biciklisticki-maraton\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolasin.me\\\/en\\\/sinjavin-cycling-marathon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kolasin.me\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sinjavinski biciklisti\u010dki maraton\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolasin.me\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kolasin.me\\\/de\\\/\",\"name\":\"TO Kola\u0161in\",\"description\":\"Turisti\u010dka Organizacija Kola\u0161in\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolasin.me\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Turisti\u010dka Organizacija Kola\u0161in\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kolasin.me\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolasin.me\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"TO Kola\u0161in\",\"alternateName\":\"Turisti\u010dka Organizacije Kola\u0161in\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kolasin.me\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolasin.me\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/staging-5ab3-tokolasin.wpcomstaging.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/tokolasin-logo.jpg?fit=800%2C515&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/staging-5ab3-tokolasin.wpcomstaging.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/tokolasin-logo.jpg?fit=800%2C515&ssl=1\",\"width\":800,\"height\":515,\"caption\":\"TO Kola\u0161in\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kolasin.me\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61577932100861#\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/to.kolasin\\\/?hl=en\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Marathon cycliste de Sinjajinski - Vers Kola\u0161in","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kolasin.me\/fr\/marathon-cycliste-de-sinjavinski\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Sinjavinski biciklisti\u010dki maraton - TO Kola\u0161in","og_description":"Sinjavinski biciklisti\u010dki maraton je manifestacija koju poslednje \u010detiri godine organizuje NVO Sinjavinski maraton uz podr\u0161ku Op\u0161tine Kola\u0161in, TO Kola\u0161in, kao i TO \u017dabljak,&nbsp;&nbsp; Maraton je revijalnog karaktera, odr\u017eava se u septembru, s tim \u0161to je start maratona 2023. godine u op\u0161tini \u017dabljak, iz Vrto\u010d polja. U\u010desnici&nbsp; biciklima prelaze jednu od najljep\u0161ih crnogorskih planina.&nbsp; Cilj manifestacijeContinue reading \"Sinjavinski biciklisti\u010dki maraton\"","og_url":"https:\/\/kolasin.me\/fr\/marathon-cycliste-de-sinjavinski\/","og_site_name":"TO Kola\u0161in","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61577932100861#","article_modified_time":"2025-01-28T12:30:12+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1060,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/kolasin.me\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/biciklistiki-maraton.jpg?fit=1600%2C1060&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kolasin.me\/en\/sinjavin-cycling-marathon\/","url":"https:\/\/kolasin.me\/en\/sinjavin-cycling-marathon\/","name":"Marathon cycliste de Sinjajinski - Vers Kola\u0161in","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kolasin.me\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kolasin.me\/en\/sinjavin-cycling-marathon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kolasin.me\/en\/sinjavin-cycling-marathon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/kolasin.me\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/biciklistiki-maraton.jpg?fit=1600%2C1060&ssl=1","datePublished":"2025-01-24T16:35:10+00:00","dateModified":"2025-01-28T12:30:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kolasin.me\/en\/sinjavin-cycling-marathon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kolasin.me\/en\/sinjavin-cycling-marathon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kolasin.me\/en\/sinjavin-cycling-marathon\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/kolasin.me\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/biciklistiki-maraton.jpg?fit=1600%2C1060&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/kolasin.me\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/biciklistiki-maraton.jpg?fit=1600%2C1060&ssl=1","width":1600,"height":1060,"caption":"biciklisticki-maraton"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kolasin.me\/en\/sinjavin-cycling-marathon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kolasin.me\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sinjavinski biciklisti\u010dki maraton"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kolasin.me\/de\/#website","url":"https:\/\/kolasin.me\/de\/","name":"C'est Kola\u0161in","description":"Office du tourisme de Kola\u0161in","publisher":{"@id":"https:\/\/kolasin.me\/de\/#organization"},"alternateName":"Turisti\u010dka Organizacija Kola\u0161in","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kolasin.me\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kolasin.me\/de\/#organization","name":"C'est Kola\u0161in","alternateName":"Turisti\u010dka Organizacije Kola\u0161in","url":"https:\/\/kolasin.me\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kolasin.me\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/staging-5ab3-tokolasin.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tokolasin-logo.jpg?fit=800%2C515&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/staging-5ab3-tokolasin.wpcomstaging.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/tokolasin-logo.jpg?fit=800%2C515&ssl=1","width":800,"height":515,"caption":"TO Kola\u0161in"},"image":{"@id":"https:\/\/kolasin.me\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61577932100861#","https:\/\/www.instagram.com\/to.kolasin\/?hl=en"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pgiv2T-1T","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kolasin.me\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kolasin.me\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kolasin.me\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolasin.me\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/209674362"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolasin.me\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kolasin.me\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":118,"href":"https:\/\/kolasin.me\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/117\/revisions\/118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolasin.me\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kolasin.me\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}